'siso="Afrikaanse talen 862"' in OBA Collectie

De honingzoekers : een oude Afrikaanse vertelling / met ill. van Francesca Martin ; [vert. uit het Engels door J.H. Gever]

Sunjata : het beroemdste epos van Afrika : zoals verteld in Kela / vert. [uit het Maninkakan] door Jan Jansen, Esger Duintjer en Boubacar Tamboura ; [krt.: Karin Vocking]

De kroniek van de Kamara : een verhaal uit Guinee / verteld door Vase Kamara ; vert. [uit het Engels naar de oorspr. tekst in het Koniyakan] door Timothy Geysbeek, Jobba Kamara en Marloes Janson

Ibonia : een hofvertelling uit Madagascar / vert. [uit het Hova] door Lee Haring ; [inl. en vert. uit het Engels door Bart Claessen ... et al.]

Mwindo de zwoeger : een epos uit Congo / vert. [uit het Engels] door Daniel Biebuyck en Kahombo C. Mateene

Fabels uit de Kalahari / Kalahari Support Group

De helden van Segou : een legende uit Mali / verteld door Tayiru Banbera ; vert. [uit het Bamana] door David Conrad, Soumaila Diakite en Esger Duintjer ; [krt.: Karin Vocking]

Hal-Pulaar volksverhalen : fabels uit de Westafrikaanse overlevering / Sow Amadou Aliou ; [ill.: Josée Tesser]

Het Sunjata-epos / verteld door Lansine Diabate uit Kela ; vert. [uit het Malinke]: Jan Jansen, Esger Duintjer, Boubacar Tamboura ; [foto's: Jan Jansen]

De strijd om Gao : een geschiedenis uit Niger / verteld door Nouhou Malio ; vert. [uit het Engels naar de oorspr. tekst in het Songhai] door Thomas Hale en Geert Mommersteeg ; met assistentie van Mounkaila Maiga ... [et al.]