'Roel Otten' in OBA Collectie

Marokkaans Arabisch : een cursus voor zelfstudie en klassikaal gebruik / Jan Hoogland

Basiswoordenboek van het Marokkaans Arabisch : Marokkaans/Nederlands, Nederlands/Marokkaans / Roel Otten ; met assistentie van Jan Hoogland

Reikend naar het licht

Strijdkreet van de aarde : Riffijnse gedichten / Ahmed Essadki ; tekstbez. en vert. [uit het Rifberbers] met noten Roel Otten ; [ill. Mohamed Nadrani]

Honger, naaktheid en vlucht voor de honden : rebelse verzen / Mohammed Chacha ; uit het Arabisch en Berbers vert. en van aant. voorz. door Roel Otten ; m.m.v. Philippine Heering

Woordenboek Marokkaans Arabisch - Nederlands / hoofdredactie Jan Hoogland, Roel Otten

Jubelzang voor de bruidegom : gedichten in het Tamazight / Ahmed Ziani ; [red.: R.Th. Otten ... et al. ; teksted. en vert. uit het Tamazight: R.Th. Otten] = Taliwliwt y mulay : qasa'id amazigiyya / Ahmad al-Ziyani

In steen zal ik schrijven : Riffijnse gedichten / Ahmad Ziani ; ed. en vert. [uit het Berbers] met aant.: Roel Otten

Marokkaans Arabisch : een cursus voor zelfstudie en klassikaal gebruik / Jan Hoogland ; i.s.m. Roel Otten ; met ill. van Farida Laan

The Rough Guide to klezmer revival