'Peter de Caluwe' in OBA Collectie

Hyperion, Bruno Maderna / [tekst van Friedrich Hölderlin ; nieuwe versie samengest. door Peter Eötvös ; samenst. en red.: Peter de Caluwe ... et al. ; vert. door Ad den Besten ... et al.]

Benjamin Britten, A midsummer night's dream : opera in three acts / libretto van Benjamin Britten en Peter Pears ; naar de gelijknamige komedie van William Shakespeare ; [samenst. teksten: Klaus Bertisch ; coördinatie, eindred. en prod.: Peter de Caluwe ... et al. ; vert. libretto uit het Engels naar C. Buddingh' bew. door DNO]

Hector Berlioz, 1803-1869, Benvenuto Cellini : opéra-comique en deux actes et quatre tableaux / libretto van Léon de Wailly en Auguste Barbier ; [samenstelling Klaus Bertisch ; eindred. Peter de Caluwe ... et al. ; teksten Peter Hirsch ; vert. Aaldert van den Bogaard ... et al.]

Hector Berlioz (1803-1869), La damnation de Faust (Op. 24) : légende dramatique en quatre parties / libretto van Hector Berlioz, Almire Gandonnière en Gérard de Nerval ; [samenstelling Klaus Bertisch i.s.m. Chris Engeler ; coörd. eindred. en prod.: Peter de Caluwe ... et al.; libretto vert. uit het Frans door Jenny Tuin]

Richard Wagner 1813-1883, Der Ring des Nibelungen : ein Bühnenfestspiel für drei Tage und einen Vorabend / [eindred.: Peter de Caluwe ; samenst. Klaus Bertisch ; teksten: Louis Couperus ... et al.]

Leos Janácek 1854-1928, Jenufa : její pastorkyna : opera in drie bedrijven / libretto van Leos Janácek naar het gelijknamige toneelstuk van Gabriela Preissová ; [eindred. Peter de Caluwe ; samenst. Klaus Bertisch ; libretto vert. uit het Tsjechisch door Jana Beranová]

Arnold Schönberg 1874-1951, Moses und Aron : Oper in drei Akten (unvollendet) / Libretto von Arnold Schönberg ; [samenst. Klaus Bertisch ; coördinatie, eindred. en prod. Peter de Caluwe ... et al. ; teksten van Pierre Boulez ... et al.]

Giacomo Puccini 1858-1924, La Bohème : opera in quattro quadri / libretto van: Giuseppe Giacosa en Luigi Illica ; naar de roman Scènes de la vie de Bohème van Henry Murger ; [samenst.: Klaus Bertisch ... et al. ; eindred.: Peter de Caluwe ... et al. ; fotogr.: Hans van den Boogaard ; vert. uit het Frans en Duits door Alida Frenkel ... et al. ; libretto vert. uit het Italiaans door Rosa van Berkel]

Gioacchino Rossini 1792-1868, L'Italiana in Algeri : dramma giocoso in due atti / libretto van Angelo Anelli ; [samenst. Klaus Bertisch ... et al. ; eindred. Peter de Caluwe ... et al. ; libretto vert. uit het Italiaans door Jenny Tuin]

Richard Wagner, Parsifal : ein Bühnenweihfestspiel in drei Akten / tekst van Richard Wagner ; [samenst. Klaus Bertisch ; eindred. Peter de Caluwe ... et al. ; ontwerp en samenst. beeld Lex Reitsma ... et al. ; tekstbijdragen Hartmut Haenchen ... et al. ; vert. door Hans W. Bakx ... et al. ; verzorging muziekvoorbeelden Fokke Baarda]