'series="The merchant princes"' in OBA Collectie

Als haar eigen wereld door toedoen van een verrader voor Miriam onbereikbaar is geworden, moet ze zich staande zien te houden in de feodale parallelle wereld waar haar familie de dienst uitmaakt.

Net als veel leden van haar familie bezit Miriam de bijzondere gave te kunnen reizen tussen parallelle werelden, maar deze gave wekt ook afgunst op.

Binnen Miriams familie staat de conservatieve factie die oude privileges wil behouden lijnrecht tegenover de progressievere jonge garde die deels in de moderne Verenigde Staten is geschoold.

Als de conservatieve factie van de Clan van wereldreizigers waartoe Miriam behoort atoomwapens tot ontploffing brengt bij zwaar beveiligde doelen in de moderne Verenigde Staten krijgt de War on Terrorism een heel ander gezicht.