'subject:[Vertalen]' in OBA Collectie

97 resultaten

Sorteren op:

Vertalen wat er staat

Arthur Langeveld

Boek

Nederlands

2012

Inleiding tot de theorie en de praktijk van het vertalen.

Vertalen wat er staat

Arthur Langeveld

Boek

Nederlands

2008

Inleiding tot de theorie en de praktijk van het vertalen.

Vertalen

H.W. Hollander

Boek

Nederlands

1988

Inleidende algemene en praktische informatie over vertalen.

VUA

Wil jij een nieuwe taal leren? Bij Volksuniversiteit Amsterdam kies je uit meer dan 30 talen, van A(rabisch) tot Z(weeds).

Nevermore : roman

Cécile Wajsbrot, Josephine Rijnaarts

Boek

Nederlands

2025

Een vrouw, rouwend om de dood van een vriendin, reist naar Dresden om daar Virginia Woolfs 'Time Passes' te vertalen. Het proces van het vertalen zet haar aan tot reflecties op thema's als verlies, vernietiging en herstel.

Klik hier voor de resultaten in e-books en luisterboeken.

Want met een boek uit de online bibliotheek begin je meteen met lezen of luisteren. Gewoon op je mobiele telefoon bijvoorbeeld. Net zo makkelijk.

Klik hier voor de resultaten in e-books en luisterboeken.

Onvertaalbaar! : de leukste onvertaalbare woorden uit alle talen

C.J. Moore, Francine Aarts

Boek

Nederlands

2013

Gouden vertaalregels : tips voor beginnende [en andere] vertalers

Paul Claes, Frans Denissen, Adam Heylen

Boek

Nederlands

2017

Tips voor (beginnende) vertalers uit het Engels, Frans, Italiaans en Latijn.

Vertalen wat er niet staat

Robbert-Jan Henkes

Boek

Nederlands

2025

Persoonlijk relaas over het vertalen van literaire werken en de uitdagingen die daarmee gepaard gaan, met een pleidooi voor creatief vertalen zonder angst.