'Vertaalde verhalenbundels' in E-books en luisterboeken

Niet voor niets bestaat er zoiets als ‘het Tsjechoviaanse verhaal’: Anton Tsjechov was dé grote vernieuwer van het moderne korte verhaal. Het open einde, de stream-of-consciousness techniek, de minimalistische stijl, de ogenschijnlijk onbelangrijke det...

'Bedwantsen niet welkom' hing er op een plakkaat boven het bed van de Russische absurdist Daniil Charms. Dit laat zien hoe vol vertrouwen hij was in de kracht van het woord. Een vertrouwen dat hij heeft moeten bekopen met de dood, maar dat de lezer acht...

In de New York Times-bestseller Noorse goden verwerkt Neil Gaiman, bekend van o.a. de prijswinnende novelle Coraline en de cult-serie American Gods, de losse Noorse mythen tot een doorlopend verhaal. Noorse goden begint met het ontstaan van de legenda...

Van Jojo Moyes (Voor jou/ Me Before You) verscheen de bundel Jij en ik & andere verhalen. Nell is 26 en ze is nog nooit in Parijs geweest. Eigenlijk is ze nog nooit een romantisch weekendje weggeweest. Reizen is… niet echt haar ding. Dat gaat verandere...

Een onfortuinlijke jonge rechercheur uit Napels reist naar een Italiaans bergdorpje om te onderzoeken wie de burgemeester heeft vermoord en een arrogante scholier ontdekt waar de rijkdom van zijn vader vandaan komt. In deze bundel van vijftien verhale...

Een gevangene weet zeker dat het slachtoffer dat hij vermoord zou hebben nog leeft... Maar wat denk jij? Elk van de twaalf verhalen in deze bundel is een zorgvuldig geconstrueerde puzzel van verrassende wendingen, intrigerende personages, en opwindende...

Jamwal en Nisha worden verliefd, terwijl ze in Delhi wachten tot een verkeerslicht op groen springt… In Engeland legt een vrouw aan haar man uit dat een paar designerschoenen niet in vlammen kan zijn opgegaan en in Italië belandt een nietsvermoedende j...

Na de voltooiing van zijn levenswerk, het vierluik ‘Het Kerkhof der Vergeten Boeken’, wilde Carlos Ruiz Zafón die wereld afsluiten met een verhalenbundel. Voor hem was dit werk zijn blijk van waardering voor zijn lezers. Nu wordt het vanwege het postum...

In de verhalenbundel ‘Eerste persoon enkelvoud’ van Haruki Murakami verandert een toevallige ontmoeting op een parkbankje in een raadselachtig wiskundig onderhoud dat de verteller decennia later nog bezighoudt. Een naamloze, oudere man denkt terug aan t...

Waarom berooft een man zijn eigen postkantoor? En wat drijft de CEO die zijn vrouw probeert te vergiftigen op weg naar St. Petersburg? De enige overeenkomst tussen al deze verhalen is de immer onvoorspelbare uitkomst... De celstraf die Jeffrey Archer m...