Richard, Rutger, Roderick

Herman voelt zich steeds beter thuis in het huis van Wessel, maar dat leidt weer tot verschillende irritaties. Wessel ontfermt zich over zwangere psychotische patiënt, Katja Koster. Net wanneer hij denkt contact met haar te hebben gaat het volledig mis. Herman heeft een zaak met een travestiet die de openbare orde verstoord heeft door constant blijk te geven van zijn lichamelijke opwinding.