Ilke gaat op schoolreis : een Nederlands, Turks verhaal
Stefanie Scharnberg, Karin Kaçi, Ineke Ris
Ilke is een Turks meisje dat nog niet goed Nederlands spreekt. Klasgenootje Erkan kan voor haar vertalen, maar Ilke wil ook graag Nederlands leren. De klas gaat voor het eerst op schoolreisje. Prentenboek met paginagrote aquarelillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
aanwezig in 1 locaties
specificaties
- Nederlands
- De Vries-Brouwers
- [26] p: ill ; 31 cm
- Jeugd
onderwerpen
praktische informatie
ISBN Nummer
9789059270275, =9789053415849
PPN Nummer
320849686
Boekcode
AK-scha
Taal publicatie
dut [Nederlands]
Taal - Originele taal
ger [Duits]
Hoofdtitel
Ilke gaat op schoolreis
Algemene materiaalaanduiding
2 [Boek]
Titel - Parallel titel
Ilke okul gezisinde : Hollandaca-Türkçe bir hikâye
Titel - Ondertitel
een Nederlands, Turks verhaal
Eerste verantwoordelijke
Stefanie Scharnberg
Titel - Volgende verantwoordelijken
[uit het Duits] in het Turks vert. door Karin Kaçi ; [vert. uit het Duits in het Nederlands door Ineke Ris]
Plaats van uitgave
Antwerpen
Uitgever
Jaar van uitgave
cop. 2009
Pagina's
[26] p
Collatie - Illustraties
ill
Centimeters
31 cm
Annotatie
Teksten in het Nederlands en Turks, Vert. van: Fatma fährt mit. - Stuttgart [etc.] : Thienemann, 2009
Auteur Achternaam
Scharnberg
Auteur Voornaam
Stefanie
Trefwoord - Hoofd geleding
Schoolreizen, Meertalige boeken
Genre - Code
schoolverhaal
Auteur - secundaire - Achternaam
Kaçi, Ris
Auteur - secundaire - Voornaam
Karin, Ineke
Bestelnummer NBD Nummer
2009302108
Prod country
be, ne
Samenvatting - Tekst
Ilke is een Turks meisje dat nog niet goed Nederlands spreekt. Klasgenootje Erkan kan voor haar vertalen, maar Ilke wil ook graag Nederlands leren. De klas gaat voor het eerst op schoolreisje. Prentenboek met paginagrote aquarelillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Blijf op de hoogte van het laatste nieuws
Nooit meer iets missen? Meld je aan voor een nieuwsbrief van de OBA en ontvang ons laatste nieuws, boekentips, activiteiten en nog veel meer in je mailbox.
Schrijf je in