Queer as folk

Serie over de gayscene in Manchester. Stuart Jones, een pr-consultant, en Vince Taylor, een assistent-manager in een supermarkt, kennen elkaar al sinds de schoolbanken. Vince is heimelijk verliefd op Stuard, maar deze is alleen geïnteresseerd in 'one-night-stands'. Zij brengen hun vrije tijd vaak door in Canal Street. In deze aflevering ontmoedt Stuart de scholier Nathan en ontmaagdt hem. Verder hoort hij dat hij vader is geworden van een zoon, Alfred. Hij stelde zijn sperma beschikbaar voor een lesbisch stel, Romey en Lisa. Wanneer hij Alfred vast heeft realiseert hij zich ineens wat een verantwoordelijkheid hij nu draagt en dat beangstigt hem.