Emporte-moi

Hanna is dertien en woont met haar ouders en broer in het Montreal van 1963. Haar vader is een joodse dichter die de holocaust overleefde en hoopt door te breken. Haar moeder werkt op een confectie atelier om het gezin financieel overeind te houden. Hanna voelt zich gemangeld tussen haar vader en moeder. Ze vindt een vluchtweg in de bioscoop waar ze gefascineerd raakt door de vrijgevochten prostituee in 'Vivre la vie' van Jean-Luc Godard, gespeeld door de actrice Anna Karina. Ze beeld zich in dat zij Karina is en gaat zich daarna gedragen. Daarnaast voelt ze zich seksueel aangetrokken tot haar vriendin, maar is nog niet in staat hier richting aan te geven.